They went away in the boat to a secluded place by themselves.
And they departed into a desert place by ship privately.
And they went away in a boat to a solitary place by themselves.
And they went away in the boat to a desert place apart.
They departed in a boat by themselves for a deserted place.
And climbing into a boat, they went away to a deserted place alone.
And going up into a ship, they went into a desert place apart.
He told his disciples that a little boat should be ready for him because of the crowd, so that they wouldn’t press toward him.
Leaving the crowd, they took him with them, just as he was, in the boat. Other small boats were also with him.
But many saw them leaving and recognized them, so they ran together on foot from all the cities, and they arrived ahead of them.
Immediately he made his disciples get into the boat and go ahead of him to the other side, to Bethsaida, while he sent the crowd away.
He got into the boat with them, and the wind ceased. They were completely astonished,
After these things, Jesus went away to the other side of the sea of Galilee (also called the Sea of Tiberias).