Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 5:16 - Y'all Version Bible

Those who had seen it described to them what happened to the demon-possessed man, and about the pigs.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they that saw it told them how it befell to him that was possessed with the devil, and also concerning the swine.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And those who had seen it related in full what had happened to the man possessed by demons and to the hogs.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they that saw it declared unto them how it befell him that was possessed with demons, and concerning the swine.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Those who had actually seen what had happened to the demon-possessed man told the others about the pigs.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And those who had seen it explained to them how he had dealt with the man who had the demon, and about the swine.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they that had seen it, told them, in what manner he had been dealt with who had the devil; and concerning the swine.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 5:16
4 Tagairtí Cros  

The report about him went out into all Syria. They brought to him all who were sick, afflicted with various diseases and torments, possessed with demons, epileptics, and paralytics. And he healed them.


As they went out, a man who was demon possessed and could not talk was brought to him.


They came to Jesus, and saw him who had been possessed by demons sitting, clothed, and in his right mind, the very one who had the “legion.” They were terrified.


As he was entering the boat, the man who had been demon-possessed begged to be with him.