Hosea 13:12 - Y'all Version Bible

The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.

Amplified Bible - Classic Edition

The iniquity of Ephraim [not fully punished yet] is bound up [as in a bag]; his sin is laid up in store [for judgment and destruction].

American Standard Version (1901)

The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid up in store.

Common English Bible

Ephraim’s wickedness is bound up; his sin is kept in store.

Catholic Public Domain Version

The iniquity of Ephraim has been bound; his sin has been engulfed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The iniquity of Ephraim is bound up, his sin is hidden.

Hosea 13:12 Tagairtí Cros

Job 14:17

My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity.

Job 21:19

You say, ‘God lays up his iniquity for his children.’ Let him recompense it to himself, that he may know it.

Jeremiah 2:22

For though you wash yourself with lye, and use much soap, yet your iniquity is marked before me,” says Lord YHWH.

Romans 2:5

But according to your callous and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath and the revelation of the righteous judgment of God,