Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 19:27 - Y'all Version Bible

Early in the morning, Abraham went up to the place where he had stood before YHWH.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the LORD:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Abraham went up early the next morning to the place where he [only the day before] had stood before the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Abraham gat up early in the morning to the place where he had stood before Jehovah:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Abraham set out early for the place where he had stood with the LORD,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then Abraham, rising up in the morning, in the place where he had stood before with the Lord,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Abraham got up early in the morning: and in the place where he had stood before with the Lord,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 19:27
6 Tagairtí Cros  

He looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain, and saw that the smoke of the land went up as the smoke of a furnace.


YHWH, in the morning you will hear my voice. In the morning I will lay my requests before you and watch expectantly.


I will stand at my watch and set myself on the ramparts. I will look out to see what he will say to me, and what I will answer concerning my complaint.


Therefore we must pay greater attention to what we have heard, so that we don’t drift away.