Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.
Genesis 10:32 - Y'all Version Bible These are the families of the sons of Noah, by their generations, according to their nations. The nations divided from these in the earth after the flood. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood. Amplified Bible - Classic Edition These are the families of the sons of Noah, according to their generations, within their nations; and from these the nations spread abroad on the earth after the flood. [Acts 17:26.] American Standard Version (1901) These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and of these were the nations divided in the earth after the flood. Common English Bible These are the clans of Noah’s sons according to their generations and their nations. From them the earth’s nations branched out after the flood. Catholic Public Domain Version These are the families of Noah, according to their peoples and nations. The nations became divided according to these, on the earth after the great flood. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version These are the families of Noe, according to their peoples and nations. By these were the nations divided on the earth after the flood. |
Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.
These are the sons of Ham, after their families, according to their languages, in their lands and their nations.
To Eber were born two sons. The name of the one was Peleg, for in his days the earth was divided. His brother’s name was Joktan.
These are the sons of Shem, by their families, according to their languages, lands, and nations.
Of these were the islands of the nations divided in their lands, everyone after his language, after their families, in their nations.
God blessed Noah and his sons, and said to them, “Y’all be fruitful, multiply, and replenish the earth.
These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.
As for y’all, be fruitful and multiply, increase abundantly in the earth and multiply in it.”
to whom alone the land was given, and no stranger passed among them):
From one human he has made every ethnic group of humanity to dwell in every part of the earth, having determined their appointed times and the boundaries of their dwellings,