Romans 3:3 - William Tyndale New Testament What then though some of them did not believe? shall their unbelief make the promise of God without effect? Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect? Amplified Bible - Classic Edition What if some did not believe and were without faith? Does their lack of faith and their faithlessness nullify and make ineffective and void the faithfulness of God and His fidelity [to His Word]? American Standard Version (1901) For what if some were without faith? shall their want of faith make of none effect the faithfulness of God? Common English Bible What does it matter, then, if some weren’t faithful? Their lack of faith won’t cancel God’s faithfulness, will it? Catholic Public Domain Version But what if some of them have not believed? Shall their unbelief nullify the faith of God? Let it not be so! Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For what if some of them have not believed? shall their unbelief make the faith of God without effect? God forbid. |
But they have not all obeyed to the gospell. For Esaias saith: Lord who shall believe our sayings?
¶ For verily the gifts and calling of God are such, that it cannot repent him of them,
¶ I speak not these things as though the words of God had took none effect. For they are not all Israelites which came of Israhel,
And now the Lordi's glory appeareth in us all, as in a glass: and we are changed unto the same similitude, from glory to glory, even of the Lord which is a spirit.
¶ We are bound to thank God always for you brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and every one of you swimmeth in love toward another between yourselves,
For unto us was it declared, as well as unto them. But it profited not them that they heard the word, because they which heard it coupled it not with faith.