Romans 10:3 - William Tyndale New Testament

For they are ignorant of the righteousness which is allowed before God, and go about to establish their own righteousness and therefore are not obedient unto the righteousness which is of value before God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.

Amplified Bible - Classic Edition

For being ignorant of the righteousness that God ascribes [which makes one acceptable to Him in word, thought, and deed] and seeking to establish a righteousness (a means of salvation) of their own, they did not obey or submit themselves to God's righteousness.

American Standard Version (1901)

For being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own, they did not subject themselves to the righteousness of God.

Common English Bible

They don’t submit to God’s righteousness because they don’t understand his righteousness, and they try to establish their own righteousness.

Catholic Public Domain Version

For, being ignorant of the justice of God, and seeking to establish their own justice, they have not subjected themselves to the justice of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For they, not knowing the justice of God, and seeking to establish their own, have not submitted themselves to the justice of God.

Romans 10:3 Tagairtí Cros

Luke 10:29

He willing to justify himself, said unto Iesus: Who is then my neighbor?

Luke 16:15

and he said unto them: Ye are they, which justify yourselves before men: but God knoweth your hearts. For that which men magnify, is abominable in the sight of God.

Romans 1:17

For by it the righteousness which cometh of God is opened, from faith to faith. As it is written: The just shall live by faith.

Romans 10:2

For I bear them record that they have a fervent mind to Godward, but not according to knowledge.

Romans 10:20

Esaias after that is bold and saith. I am found of them that sought me not, and have appeared to them that asked not after me.

Romans 11:7

¶ What then? Israhel hath not obtained that that he sought. No but yet the election hath obtained it. The remnant are blinded,

Romans 3:22

The righteousness no doubt which is good before God cometh by the faith of Iesus Christ unto all, and upon all them that believe.

Romans 3:26

which God did suffer to shew at this time: the righteousness that is allowed of him, that he might be counted just, and a justifier of him which believeth on Iesus.

Romans 5:19

For as by one man's disobedience many became sinners: so by the obedience of one shall many be made righteous.

2 Corinthians 5:21

for he hath made him to be sin for us, which knew no sin, that we by his means should be that righteousness which before God is allowed.

Philippians 3:9

and might be found in him, not having mine own righteousness which is of the law: But that which springeth of the faith which is in Christ. I mean the righteousness which cometh of God throwe faith

2 Peter 1:1

¶ Simon Peter a servant and an Apostle of Iesus Christ, to them which have obtained like precious faith with us in the righteousness that cometh of our God, and of the saviour Iesus Christ.