Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Revelation 9:3 - William Tyndale New Testament

And there came out of the smoke locusts upon the earth: And unto them was given power as the scorpions of the earth have power.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then out of the smoke locusts came forth on the earth, and such power was granted them as the power the earth's scorpions have. [Exod. 10: 12-15.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And out of the smoke came forth locusts upon the earth; and power was given them, as the scorpions of the earth have power.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then locusts came forth from the smoke and onto the earth. They were given power like the power that scorpions have on the earth.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And locusts went forth from the smoke of the well into the earth. And power was given to them, like the power that the scorpions of the earth have.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And from the smoke of the pit there came out locusts upon the earth. And power was given to them, as the scorpions of the earth have power:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Revelation 9:3
16 Tagairtí Cros  

Behold I give unto you power to tread on serpents, and scorpions, and upon all manner power of the enemy, and nothing shall hurt you.


and to them was commanded that they should not kill them, but that they should be vexed v months, and their pain was as the pain that cometh of a scorpion, when he hath stung a man.


¶ And the similitude of the locusts was like unto horses prepared unto battle, and on their heads were as it were crowns, like unto gold: and their faces were as it had been the faces of men.