And the devil said unto him: all this power will I give thee every whit, and the glory of them (for that is delivered to me, and to whosoever I will I give it)
Revelation 13:7 - William Tyndale New Testament And it was given unto him to make war with the saints, and to over come them. And power was given him over all kindred, tongue, and nation: Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. Amplified Bible - Classic Edition He was further permitted to wage war on God's holy people (the saints) and to overcome them. And power was given him to extend his authority over every tribe and people and tongue and nation, [Dan. 7:21, 25.] American Standard Version (1901) And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and there was given to him authority over every tribe and people and tongue and nation. Common English Bible It was also allowed to make war on the saints and to gain victory over them. It was given authority over every tribe, people, language, and nation. Catholic Public Domain Version And it was given to him to make war with the saints and to overcome them. And authority was given to him over every tribe and people and language and nation. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them. And power was given him over every tribe, and people, and tongue, and nation. |
And the devil said unto him: all this power will I give thee every whit, and the glory of them (for that is delivered to me, and to whosoever I will I give it)
Iesus answered: Thou couldest have no power at all against me, except it were given unto thee from above. Therefore he that delivered me unto thee, is more in sin.
And he said unto me: thou must prophesy again among the people, and nations, and tongues, and to many kings.
And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that thou shouldest judge them: and shouldest give reward unto thy servants prophets and saints, and to them that fear thy name small and great and shouldest destroy them, which destroy the earth.
¶ And when they have finished their testimony, the beast that came out of the bottomless pit shall make war against them: and shall over come, and kill them.
And the dragon was wroth with the woman: and went and made war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Iesus Christe.
¶ And he said unto me: the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are people, and folk, and nations, and tongues.
and they sung a new song saying: thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof, for thou wast killed, and hast redeemed us by thy blood, out of all kindreds, and tongues, and people, and nations,