Matthew 9:37 - William Tyndale New Testament

¶ Then said he to his disciples: the harvest is great, but the laborers are few.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;

Amplified Bible - Classic Edition

Then He said to His disciples, The harvest is indeed plentiful, but the laborers are few.

American Standard Version (1901)

Then saith he unto his disciples, The harvest indeed is plenteous, but the laborers are few.

Common English Bible

Then he said to his disciples, “The size of the harvest is bigger than you can imagine, but there are few workers.

Catholic Public Domain Version

Then he said to his disciples: "The harvest indeed is great, but the laborers are few.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then he saith to his disciples, The harvest indeed is great, but the labourers are few.

Matthew 9:37 Tagairtí Cros

Matthew 20:1

¶ For the kingdom of heaven is like unto an householder which went out early in the morning to hire laborers into his vineyard.

Matthew 28:19

Go therefore and teach all nations, baptising them in the name of the father, and the son, and the holy ghost:

Matthew 9:38

Wherefore pray the harvest Lord, to send forth laborers into his harvest.

Mark 16:15

And he said unto them: Go ye into all the world, and preach the gospel to all creatures:

Luke 10:2

And said unto them: the harvest is great: but the laborers are few. Pray therefore the Lord of the harvest, to send forth laborers into his harvest.

Luke 24:47

And that repentance, and remission of sins, should be preached in his name among all nations. And the beginning must be at Ierusalem.

Acts 16:9

and a vision appeared to Paul in the night. There stood a man of Macedonia and prayed him saying: Come into Macedonia and help us.

Acts 18:10

for I am with thee, and no man shall invade thee that shall hurt thee. For I have much people in this city.

1 Corinthians 3:9

We are goddis laborers: ye are goddis husbandry, ye are goddis building.

2 Corinthians 6:1

¶ We as helpers therefore exhort you, that ye receive not the grace of God in vain.

Colossians 4:11

and Iesus which is called Iustus, which are of the circumcision. These only are my workfellows unto the kingdom of God, which were unto my consolation.

1 Timothy 5:17

¶ The seniors that rule well are worthy of double honour, most specially they which labour in the word and in teaching.

James 5:4

Behold the hire of the laborers which have reaped down your fields (which hire is of you kept back by fraud) crieth: and the cries of them which have reaped, are entered into the ears of the Lord Sabaoth.