¶ The same servant went out and found one of his fellows, which ought him an hundred pence. And laid hands on him, and took him by the throat, saying: pay that thou owest.
Matthew 18:27 - William Tyndale New Testament Then had the Lord pity on that servant, and lowsed him, and forgave him the debt. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt. Amplified Bible - Classic Edition And his master's heart was moved with compassion, and he released him and forgave him [cancelling] the debt. American Standard Version (1901) And the lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt. Common English Bible The master had compassion on that servant, released him, and forgave the loan. Catholic Public Domain Version Then the lord of that servant, being moved with pity, released him, and he forgave his debt. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the lord of that servant being moved with pity, let him go and forgave him the debt. |
¶ The same servant went out and found one of his fellows, which ought him an hundred pence. And laid hands on him, and took him by the throat, saying: pay that thou owest.
Then the Lord called him, and said unto him. O evil servant, I forgave thee all that debt, be cause thou praydest me:
When they had nothing to pay, he forgave them both. Which of them tell me, will love him most?
Simon answered, and said: I suppose that he to whom he forgave most. And he said unto him: Thou hast truly judged.