And he gave her never a word to answer. Then came to him his disciples, and besought him saying: send her away, for she followeth us crying.
Matthew 15:24 - William Tyndale New Testament He answered, and said: I am not sent, but unto the lost sheep of the house of Israhel. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel. Amplified Bible - Classic Edition He answered, I was sent only to the lost sheep of the house of Israel. American Standard Version (1901) But he answered and said, I was not sent but unto the lost sheep of the house of Israel. Common English Bible Jesus replied, “I’ve been sent only to the lost sheep, the people of Israel.” Catholic Public Domain Version And responding, he said, "I was not sent except to the sheep who have fallen away from the house of Israel." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he answering, said: I was not sent but to the sheep that are lost of the house of Israel. |
And he gave her never a word to answer. Then came to him his disciples, and besought him saying: send her away, for she followeth us crying.
But when he saw the people, he had pity on them, because they were pined away, and scattered abroad even as sheep, having no shepherd.
Then Paul and Barnabas waxed bold, and said: it was meet that the word of God should first have been preached to you. But seeing ye put it from you, and think yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the gentiles.
¶ And I say that Iesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers.