Matthew 15:19 - William Tyndale New Testament

For out of the heart come evil thoughts, murder, breaking of wedlock, whoredom, theft, false witness bearing, blasphemy.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:

Amplified Bible - Classic Edition

For out of the heart come evil thoughts (reasonings and disputings and designs) such as murder, adultery, sexual vice, theft, false witnessing, slander, and irreverent speech.

American Standard Version (1901)

For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, railings:

Common English Bible

Out of the heart come evil thoughts, murders, adultery, sexual sins, thefts, false testimonies, and insults.

Catholic Public Domain Version

For from the heart go out evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For from the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies.

Matthew 15:19 Tagairtí Cros

Matthew 15:20

These are the things which defile a man. But to eat with unwashen hands, defileth not a man.

Matthew 5:28

But I say unto you, that whosoever eyeth a wife, lusting after her, hath committed advoutry with her already in his heart.

Matthew 9:4

And when Iesus saw their thoughts, he said: wherefore think ye evil in your hearts?

Acts 8:22

Repent therefore of this thy wickedness, and pray God that the thought of thine heart may be forgiven thee.

Romans 7:18

For I know that in me (that is to say in my flesh) dwelleth no good thing. To will is present with me: but I find no means to perform that which is good.