Matthew 13:7 - William Tyndale New Testament

Some fell among thorns, and the thorns arose and choked it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:

Amplified Bible - Classic Edition

Other seeds fell among thorns, and the thorns grew up and choked them out.

American Standard Version (1901)

And others fell upon the thorns; and the thorns grew up and choked them:

Common English Bible

Other seed fell among thorny plants. The thorny plants grew and choked them.

Catholic Public Domain Version

Still others fell among thorns, and the thorns increased and suffocated them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And others fell among thorns: and the thorns grew up and choked them.

Matthew 13:7 Tagairtí Cros

Matthew 13:22

He that was sown among thorns, is he, that heareth the word of God, but the care of this world, and the deceitfulness of riches choke the word, and so is he made unfruitful.

Matthew 13:6

and when the sun was up, it caught heat, and for lack of rooting withered away.

Matthew 13:8

Part fell in good ground, and brought forth good fruit: some an hundred fold, some fifty fold, some thirty fold.

Mark 4:7

And some fell among the thorns, and the thorns grew up and choked it, so that it gave no fruit.

Luke 8:7

And some fell among thorns, and the thorns sprang up with it, and choked it.