Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 7:32 - William Tyndale New Testament

And they brought unto him one that was deaf, and stammered in his speech, and prayed him to lay his hand upon him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they brought to Him a man who was deaf and had difficulty in speaking, and they begged Jesus to place His hand upon him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to lay his hand upon him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Some people brought to him a man who was deaf and could hardly speak, and they begged him to place his hand on the man for healing.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they brought someone who was deaf and mute to him. And they begged him, so that he would lay his hand upon him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they bring to him one deaf and dumb; and they besought him that he would lay his hand upon him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 7:32
4 Tagairtí Cros  

and besought him greatly saying: my daughter lieth at point of death, I would thou wouldst come and lay thy hand on her, that she might be safe and live.


And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.


¶ And he was a casting out a devil, which was dumb. And it followed when the devil was gone out, the dumb spake, and the people wondered.