Mark 7:20 - William Tyndale New Testament

¶ And he said that defileth a man which cometh out of a man.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man.

Amplified Bible - Classic Edition

And He said, What comes out of a man is what makes a man unclean and renders [him] unhallowed.

American Standard Version (1901)

And he said, That which proceedeth out of the man, that defileth the man.

Common English Bible

“It’s what comes out of a person that contaminates someone in God’s sight,” he said.

Catholic Public Domain Version

"But," he said "the things which go out from a man, these pollute a man.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But he said that the things which come out from a man, they defile a man.

Mark 7:20 Tagairtí Cros

Matthew 15:18

But those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man.

Matthew 4:4

He answered and said: it is written, man shall not live only by bread, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.

Mark 7:15

There is nothing with out a man that can defile him when it entereth into him, but those things which proceed out of him are those which defile a man.

Mark 7:21

For from within even out of the heart of men, proceed evil thoughts: advoutry, fornication, murder,

Mark 7:23

All these evil things, come from within, and defile a man.

Hebrews 7:6

But he whose kindred is not counted among them, received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.

James 3:6

and the tongue is fire, and a world of wickedness. So is the tongue set among our members, that it defileth the whole body, and setteth a fire all that we have of nature, and is itself set afire, even of hell.

James 4:1

¶ From whence cometh war, and fighting among you? come they not here hence? even of your voluptuousness that reign in your members.