Mark 3:4 - William Tyndale New Testament

And he said to them: whether is it lawful to do a good deed on the saboth day, or an evil? to save a man's life, or to kill? But they held their peace.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he saith unto them, Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to kill? But they held their peace.

Amplified Bible - Classic Edition

And He said to them, Is it lawful and right on the Sabbath to do good or to do evil, to save life or to take it? But they kept silence.

American Standard Version (1901)

And he saith unto them, Is it lawful on the sabbath day to do good, or to do harm? to save a life, or to kill? But they held their peace.

Common English Bible

Then he said to them, “Is it legal on the Sabbath to do good or to do evil, to save life or to kill?” But they said nothing.

Catholic Public Domain Version

And he said to them: "Is it lawful to do good on the Sabbaths, or to do evil, to give health to a life, or to destroy?" But they remained silent.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he saith to them: Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to destroy? But they held their peace.

Mark 3:4 Tagairtí Cros

Mark 3:3

And he said unto the man which had the withered hand: arise and stand in the midst.

Mark 3:5

And he looked round about on them angerly mourning on the blindness of their hearts. And said to the man: stretch forth thine hand. And he stretched it forth: And the hand was restored, even as whole as the other.

Mark 9:34

And they held their peace (for by the way they reasoned among themselves, who should be the chiefest)

Luke 6:9

Then said Iesus unto them: I will ask you a question: Whether is it lawful on the saboth days to do good, or to do evil? to save life or for to destroy it?