Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 14:26 - William Tyndale New Testament

And when they had said grace, they went out into the mount olivet.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when they had sung a hymn, they went out unto the mount of Olives.

Féach an chaibidil

Common English Bible

After singing songs of praise, they went out to the Mount of Olives.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And having sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when they had said an hymn, they went forth to the mount of Olives.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 14:26
13 Tagairtí Cros  

¶ When they drew nye unto Ierusalem, and were come to Bethphage, unto mount Olivet: then sent Iesus two of his disciples,


¶ And when they had said grace, they went out into mount olivet.


Verily I say unto you: I will drink no more of this fruit of the vine, until that day, that I shall drink it new in the kingdom of God.


¶ And he came out, and went as he was wont to mount Olivete. And the disciples followed him.


¶ When Iesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden into the which he entered with his disciples.


¶ At midnight Paul and Silas prayed, and lauded God. And the prisoners heard them.


What is it then? I will pray with my spirit, and will pray with my mind also. I will sing with my spirit, and will sing with my mind also.


¶ Let the word of God dwell in you plenteously in all wisdom. Teach and exhort your own selves, in psalms, and hymns, and spiritual songs which have favour with them, singing in your hearts to the Lord.


Is there any among of you that is evil vexed? let him pray. Is there any among you that is merry? let him sing psalms.


and they sung a new song saying: thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof, for thou wast killed, and hast redeemed us by thy blood, out of all kindreds, and tongues, and people, and nations,