And whithersoever he goeth in, say ye to the good man of the house: the master asketh where is the guest chamber, where I shall eat the ester lamb with my disciples?
Mark 14:15 - William Tyndale New Testament And he will shew you a great parlour, paved, and prepared: there make ready for us. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us. Amplified Bible - Classic Edition And he will [himself] show you a large upper room, furnished [with carpets and with dining couches properly spread] and ready; there prepare for us. American Standard Version (1901) And he will himself show you a large upper room furnished and ready: and there make ready for us. Common English Bible He will show you a large room upstairs already furnished. Prepare for us there.” Catholic Public Domain Version And he will show you a large cenacle, fully furnished. And there, you shall prepare it for us." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he will shew you a large dining room furnished; and there prepare ye for us. |
And whithersoever he goeth in, say ye to the good man of the house: the master asketh where is the guest chamber, where I shall eat the ester lamb with my disciples?
And his disciples went forth, and came in to the city, and found as he had said unto them, and made ready the ester lamb.
He said unto him the third time: Simon Ioanna, lovest thou me? Peter sorrowed because he said to him the third time, lovest thou me, and said unto him: Lord, thou knowest all things, thou knowest that I love thee. Iesus said unto him: feed my sheep.
And when they were come in, they went up into a parlour, where abode both Peter and Iames, Ihon and Andrew, Philip and Thomas, Bartlemew and Matthew, Iames the son of Alpheus, and Simon Zelotes, and Iudas Iames' son.
There were many lights in the chamber where we were gathered together,
¶ But the sure ground of God remaineth, and hath this seal: the Lord knoweth them that are his, and let every man that calleth on the name of Christ, depart from iniquity.
Neither is there any creature invisible in the sight of it: but all things are naked and bare unto the eyes of him, of whom we speak.