Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 10:5 - William Tyndale New Testament

And Iesus answered, and said unto them: For because of your hard hearts he wrote this precept unto you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But Jesus said to them, Because of your hardness of heart [your condition of insensibility to the call of God] he wrote you this precept in your Law.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But Jesus said unto them, For your hardness of heart he wrote you this commandment.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus said to them, “He wrote this commandment for you because of your unyielding hearts.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But Jesus responded by saying: "It was due to the hardness of your heart that he wrote that precept for you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

To whom Jesus answering, said: Because of the hardness of your heart he wrote you that precept.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 10:5
8 Tagairtí Cros  

He said unto them: Moses be cause of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: But from the beginning it was not so.


Ye stiffnecked and of uncircumcised hearts and ears: ye have allways resisted the holy ghost: as your fathers did, so do ye.