Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 10:31 - William Tyndale New Testament

Many that are first, shall be last. And the last first.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But many that are first shall be last; and the last first.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But many [who are now] first will be last [then], and many [who are now] last will be first [then].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But many that are first shall be last; and the last first.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But many who are first will be last. And many who are last will be first.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But many of the first shall be last, and the last shall be first."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But many that are first, shall be last: and the last, first.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 10:31
10 Tagairtí Cros  

Many that are first, shall be last and the last, shall be first.


So the last shall be first, and the first shall be last. For many are called, and few be chosen.


Whether of these ij fulfilled their father's will? And they said unto him: the first. Iesus said unto them: verily I say unto you, that the publicans and the harlots shall come into the kingdom of God before you.


And behold, there are last, which shall be first: And there are first which shall be last.