Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 4:30 - William Tyndale New Testament

But he went his way even thorow the midst of them:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But he passing through the midst of them went his way,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But passing through their midst, He went on His way.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But he passing through the midst of them went his way.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But he passed through the crowd and went on his way.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But passing through their midst, he went away.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But he passing through the midst of them, went his way.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 4:30
5 Tagairtí Cros  

and came into Capernaum a city of Galile, and there taught them on the saboth days.


¶ Again they went about to take him, but he escaped out of their hands,


Then took they up stones, to cast at him. But Iesus hid himself, and went out of the temple.


¶ As soon as it was day there was no little ado among the soldiers, what was become of Peter.