Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 24:37 - William Tyndale New Testament

And they were abashed, and afraid, supposing that they had seen a spirit.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But they were so startled and terrified that they thought they saw a spirit.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They were terrified and afraid. They thought they were seeing a ghost.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Yet truly, they were very disturbed and terrified, supposing that they saw a spirit.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But they being troubled and frightened, supposed that they saw a spirit.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 24:37
7 Tagairtí Cros  

And he said: nay father Abraham, but if one from the dead came unto them they would repent.


And he said unto them: Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?


And they said unto her: thou art mad. And she bare them down that it was even so. Then said they: it is his angel.