Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 23:44 - William Tyndale New Testament

¶ And it was about the sixth hour. And there came a darkness over all the land, until the ninth hour,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

It was now about the sixth hour (midday), and darkness enveloped the whole land and earth until the ninth hour (about three o'clock in the afternoon),

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it was now about the sixth hour, and a darkness came over the whole land until the ninth hour,

Féach an chaibidil

Common English Bible

It was now about noon, and darkness covered the whole earth until about three o’clock,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now it was nearly the sixth hour, and a darkness occurred over the entire earth, until the ninth hour.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it was almost the sixth hour; and there was darkness over all the earth until the ninth hour.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 23:44
12 Tagairtí Cros  

¶ From the sixth hour was there darkness over all the land unto the ninth hour.


and the stones did rent, and graves did open, and the bodies of many saints which slept, arose:


And when the undercaptain which stood before him saw that he so cried and gave up the ghost, and he said: truly this man was the son of God.


(It was the saboth even which falleth in the ester feast, and about the sixth hour) And he said unto the jewes: Behold your king.


The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great, and notable day of the Lord come.