Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 23:20 - William Tyndale New Testament

Pilate spake again to them willing to let Iesus loose.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Once more Pilate called to them, wishing to release Jesus;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Pilate spake unto them again, desiring to release Jesus;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Pilate addressed them again because he wanted to release Jesus.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then Pilate spoke to them again, wanting to release Jesus.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Pilate again spoke to them, desiring to release Jesus.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 23:20
6 Tagairtí Cros  

¶ When he was set down to give judgement, his wife sent to him, saying: have thou nothing to do with that just man, I have suffered many things this day in my sleep about him.


Pilate willing to content the people, loused them Barabas, And delivered Iesus scourged for to be crucified.


(which for insurrection made in the city, and murder, was cast into prison)


And they cried, saying: Crucify him, Crucify him.


And from thenceforth sought Pilate means to loose him: but the jewes cried saying: if thou let him go, thou art not Cesar's friend. Whosoever maketh himself a king, is against Cesar.