Luke 22:67 - William Tyndale New Testament

Art thou very Christ? tell us. And he said unto them: if I shall tell you, ye will not believe.

Tuilleadh leaganacha

Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:

If You are the Christ (the Messiah), tell us. But He said to them, If I tell you, you will not believe (trust in, cleave to, and rely on what I say),

If thou art the Christ, tell us. But he said unto them, If I tell you, ye will not believe:

They said, “If you are the Christ, tell us!” He answered, “If I tell you, you won’t believe.

And he said to them: "If I tell you, you will not believe me.

And he saith to them: If I shall tell you, you will not believe me.

He said unto him: If they hear not Moses and the prophets, neither will they believe, though one rose from death again.

And if also I ask you, ye will not answer me. Neither let me go.

¶ The high priest asked Iesus of his disciples, and of his doctrine.

why askest thou me? Ask them which heard me what I said unto them. Behold they can tell what I said.

Naisc urraithe