Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 21:29 - William Tyndale New Testament

¶ And he shewed them a similitude: behold the fig tree, and all other trees,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He told them a parable: Look at the fig tree and all the trees;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus told them a parable: “Look at the fig tree and all the trees.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he told them a comparison: "Take notice of the fig tree and of all the trees.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he spoke to them in a similitude. See the fig tree, and all the trees:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 21:29
5 Tagairtí Cros  

and spied a fig tree in the way, and came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said to it, never fruit grow on thee hence forwards. And anon the fig tree withered away.


When these things begin to come to pass: then look up, and lift up your heads, for your redemption draweth nye.


when they shoot forth their buds, ye see and know of your own selves that summer is then nye at hand.