Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 18:35 - William Tyndale New Testament

¶ It came to pass, as they were come nye unto Iericho, a certain blind man sat by the way side begging.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

As He came near to Jericho, it occurred that a blind man was sitting by the roadside begging.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it came to pass, as he drew nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:

Féach an chaibidil

Common English Bible

As Jesus came to Jericho, a certain blind man was sitting beside the road begging.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now it happened that, as he was approaching Jericho, a certain blind man was sitting beside the way, begging.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now it came to pass, when he drew nigh to Jericho, that a certain blind man sat by the way side, begging.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 18:35
9 Tagairtí Cros  

And as he sowed, some fell by the ways side, and the fowls came, and devoured it up.


And when he heard the people pass by, he asked what it meant.


¶ And he entered in, and went thorow Iericho.


The neighbours, and they that had seen him before how that he was a beggar said: Is not this he that sat and begged?


And there was a certain man halt from his mother's womb, whom they brought and laid at the gate of the temple called beautiful, to ask his alms of them that entered into the temple.