When Iesus heard these sayings: he marvelled, and said to them that followed him: Verily I say unto you, I have not found so great faith: no, not in Israell.
Luke 1:63 - William Tyndale New Testament And he asked for writing tables and wrote saying: his name is Ihon. And they marvelled all. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all. Amplified Bible - Classic Edition Then Zachariah asked for a writing tablet and wrote, His name is John. And they were all astonished. American Standard Version (1901) And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all. Common English Bible After asking for a tablet, he surprised everyone by writing, “His name is John.” Catholic Public Domain Version And requesting a writing tablet, he wrote, saying: "His name is John." And they all wondered. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And demanding a writing table, he wrote, saying: John is his name. And they all wondered. |
When Iesus heard these sayings: he marvelled, and said to them that followed him: Verily I say unto you, I have not found so great faith: no, not in Israell.
¶ The angel said unto him: fear not Zacary, for thy prayer is heard: And thy wife Helizabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name Ihon:
and his mother answered, and said: not so, but he shall be called Ihon.