Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 6:6 - William Tyndale New Testament

This he said to prove him. For he himself knew what he would do.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But He said this to prove (test) him, for He well knew what He was about to do.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus said this to test him, for he already knew what he was going to do.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But he said this to test him. For he himself knew what he would do.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And this he said to try him; for he himself knew what he would do.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 6:6
8 Tagairtí Cros  

¶ Prove yourselves whether ye are in the faith or not. Examine your own selves: know ye not your own selves, how that Iesus Christ is in you? except ye be castaways.


I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not forbear them which are evil: and examinedst them which say they are Apostles, and are not: and hast found them liars.