Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 20:10 - William Tyndale New Testament

And the disciples went away again unto their own home.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then the disciples went away again unto their own home.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then the disciples went back again to their homes (lodging places).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So the disciples went away again unto their own home.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then the disciples returned to the place where they were staying.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the disciples went away again, each by himself.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The disciples therefore departed again to their home.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 20:10
4 Tagairtí Cros  

Then arose Peter and ran unto the sepulchre, and stooped in, And saw the linen clothes laid by themself. And departed wondering in himself at that which had happened.


Behold the hour draweth nye, and is already come, that ye shall be scattered every man his ways, and shall leave me alone. And yet am I not alone. For my father is with me.


¶ Mary stood without at the sepulchre weeping: As she wept, she bowed herself into the sepulchre


And every man went unto his own house.