From that time forth, Iesus began to shew unto his disciples, how that he must go unto Ierusalem, and suffer many things of the seniors, and of the high priests, and of the scribes, and must be killed, and rise again the third day.
John 18:4 - William Tyndale New Testament Then Iesus knowing all things that should come on him, went forth and said unto them: whom seek ye? Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye? Amplified Bible - Classic Edition Then Jesus, knowing all that was about to befall Him, went out to them and said, Whom are you seeking? [Whom do you want?] American Standard Version (1901) Jesus therefore, knowing all the things that were coming upon him, went forth, and saith unto them, Whom seek ye? Common English Bible Jesus knew everything that was to happen to him, so he went out and asked, “Who are you looking for?” Catholic Public Domain Version And so Jesus, knowing all that was about to happen to him, advanced and said to them, "Who are you seeking?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said to them: Whom seek ye? |
From that time forth, Iesus began to shew unto his disciples, how that he must go unto Ierusalem, and suffer many things of the seniors, and of the high priests, and of the scribes, and must be killed, and rise again the third day.
ye know that after ij. days shall be ester, and the son of man shall be delivered to be crucified.
And as they did eat, he said: Verily I say unto you, that one of you shall betray me.
Then said Iesus unto them: all ye shall fall this night because of me. For it is written: I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
¶ And he said unto them: These are the words, which I spake unto you, while I was yet with you: that all must be fulfilled which were written of me in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalmes.
¶ Before the feast of ester when Iesus knew that his hour was come, that he should depart out of this world unto the father. When he loved his which were in the world, unto the end he loved them.
They answered him: Iesus of Nazareth. Iesus said unto them: I am he. ¶ Iudas also which betrayed him, stood with them.
¶ After that when Iesus perceived that all things were performed, that the scripture might be fulfilled: he said: I thirst.
But there are some of you that believe not. For Iesus knew from the beginning, which they were that believed not. And who should betray him.
Thou hast shewed me the ways of life, Thou shalt make me full of joy with thy countenance.
¶ For as much as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he which suffereth in the flesh ceaseth from sin,