These things understood not his disciples at the first: but when Iesus was glorified, then remembered they that such things were written of him, and that such things they had done unto him.
John 13:7 - William Tyndale New Testament Iesus answered and said unto him: what I do thou wettest not now, thou shalt know here after. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter. Amplified Bible - Classic Edition Jesus said to him, You do not understand now what I am doing, but you will understand later on. American Standard Version (1901) Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt understand hereafter. Common English Bible Jesus replied, “You don’t understand what I’m doing now, but you will understand later.” Catholic Public Domain Version Jesus responded and said to him: "What I am doing, you do not now understand. But you shall understand it afterward." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Jesus answered, and said to him: What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter. |
These things understood not his disciples at the first: but when Iesus was glorified, then remembered they that such things were written of him, and that such things they had done unto him.
Simon Peter said unto him: Lord whither goest thou? Iesus answered him: whither I go thou canst not follow me now, thou shalt follow me afterwards.
¶ Then came he to Simon Peter. And Peter said to him: Lord shalt thou wash my feet?
But that comforter which is the holy ghost (whom my father will send in my name) shall teach you all things, and bring all things to your remembrance whatsoever I have told you.