¶ Verily verily I say unto you: Whosoever entereth not in by the door, into the sheepfold, but climbeth up some other way: he is a thief and a robber.
John 10:9 - William Tyndale New Testament I am the door: by me, if any man enter in, he shall be safe, and shall go in and out, and find pasture. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture. Amplified Bible - Classic Edition I am the Door; anyone who enters in through Me will be saved (will live). He will come in and he will go out [freely], and will find pasture. American Standard Version (1901) I am the door; by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture. Common English Bible I am the gate. Whoever enters through me will be saved. They will come in and go out and find pasture. Catholic Public Domain Version I am the door. If anyone has entered through me, he will be saved. And he shall go in and go out, and he shall find pastures. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I am the door. By me, if any man enter in, he shall be saved: and he shall go in, and go out, and shall find pastures. |
¶ Verily verily I say unto you: Whosoever entereth not in by the door, into the sheepfold, but climbeth up some other way: he is a thief and a robber.
To this man the porter openeth the door, and the sheep hear his voice, And he calleth his own sheep by name, and leadeth them out,
¶ Then said Iesus unto them again: Verily verily I say unto you: that I am the door of the sheep.
Iesus said unto him I am the way, the verity, and life. No man cometh unto the father, but by me.
For thorow him we both have an open way in, in one spirit unto the father.