Acts 9:25 - William Tyndale New Testament

Then the disciples took him by night, and put him thorow the wall and let him down in a basket.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.

Amplified Bible - Classic Edition

But his disciples took him at night and let him down through the [city's] wall, lowering him in a basket or hamper.

American Standard Version (1901)

but his disciples took him by night, and let him down through the wall, lowering him in a basket.

Common English Bible

But his disciples took him by night and lowered him in a basket through an opening in the city wall.

Catholic Public Domain Version

But the disciples, taking him away by night, sent him over the wall by letting him down in a basket.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the disciples taking him in the night, conveyed him away by the wall, letting him down in a basket.

Acts 9:25 Tagairtí Cros

Matthew 15:37

And they all ate, and were sufficed. And they took up of the broken meat that was left vij baskets full.

Acts 11:29

Then the disciples every man according to his ability, purposed to send succour unto the brethren which dwelt in jewry,

Acts 9:24

But their layings wait were known of Saul. And they watched at the gates day and night to kill him.

Acts 9:26

¶ When Saul came to Ierusalem he assayed to couple himself with the disciples, and they were all afraid of him and believed not that he was a disciple.

2 Corinthians 11:33

and at a window was I let down in a basket thorow the wall, and so escaped his hands.