¶ Again the kingdom of heaven is like unto treasure hid in the field, the which a man found and hid it: and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.
Acts 8:39 - William Tyndale New Testament As soon as they were come out of the water the spirit of the Lord caught away Philip. And the gelded man saw him no more. And he went on his way rejoicing: Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing. Amplified Bible - Classic Edition And when they came up out of the water, the Spirit of the Lord [suddenly] caught away Philip; and the eunuch saw him no more, and he went on his way rejoicing. American Standard Version (1901) And when they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip; and the eunuch saw him no more, for he went on his way rejoicing. Common English Bible When they came up out of the water, the Lord’s Spirit suddenly took Philip away. The eunuch never saw him again but went on his way rejoicing. Catholic Public Domain Version And when they had ascended from the water, the Spirit of the Lord took Philip away, and the eunuch did not see him anymore. Then he went on his way, rejoicing. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord took away Philip; and the eunuch saw him no more. And he went on his way rejoicing. |
¶ Again the kingdom of heaven is like unto treasure hid in the field, the which a man found and hid it: and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.
And Iesus as soon as he was baptised, came straight out of the water. And lo heaven was open unto him: and he saw the spirit of God descend like a dove, and light upon him.
¶ And immediately he came out of the water, and saw the heavens open, and the holy ghost descending upon him like a dove.
When he had brought them into his house, he set meat before them, and joyed that he with all his household believed on God.
¶ The spirit said unto Philip: Go near and join thyself to yonder chariot.
And commanded the chariot to stand still. And they went down both into the water: both Philip and also the gelded man. And he baptised him.
by whom we have a way in thorow faith unto this faveour wherein we stand and rejoice in hope of the praise that shall be given of God.
For we are circumcision which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Iesu, and have no confidence in the flesh: