Acts 8:26 - William Tyndale New Testament

¶ Then the angel of the Lord spake unto Philip saying: Arise and go towards midday unto the way which leadeth from Ierusalem unto Gaza, which is in the desert.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the angel of the Lord spake unto Philip, saying, Arise, and go toward the south unto the way that goeth down from Jerusalem unto Gaza, which is desert.

Amplified Bible - Classic Edition

But an angel of the Lord said to Philip, Rise and proceed southward or at midday on the road that runs from Jerusalem down to Gaza. This is the desert [route].

American Standard Version (1901)

But an angel of the Lord spake unto Philip, saying, Arise, and go toward the south unto the way that goeth down from Jerusalem unto Gaza: the same is desert.

Common English Bible

An angel from the Lord spoke to Philip, “At noon, take the road that leads from Jerusalem to Gaza.” (This is a desert road.)

Catholic Public Domain Version

Now an Angel of the Lord spoke to Philip, saying, "Rise up and go toward the south, to the way which descends from Jerusalem into Gaza, where there is a desert."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now an angel of the Lord spoke to Philip, saying: Arise, go towards the south, to the way that goeth down from Jerusalem into Gaza: this is desert.

Acts 8:26 Tagairtí Cros

Acts 10:22

They said unto him: Cornelius the captain a just man, and one that feareth God, and of good report among all the people of the jews was warned by an holy angel, to send for thee in to his house, and to hear words of thee.

Acts 10:7

When the angel which spake unto Cornelius was departed, he called two of his household, and a devout soldier of them that waited on him,

Acts 12:23

And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the honour, and he was eaten of worms, and gave up the ghost.

Acts 27:23

For there stood by me this night the angel of God whose I am, and whom I serve,

Acts 5:19

but the angel of the Lord by night opened the prison door, and brought them forth, and said:

Acts 8:29

¶ The spirit said unto Philip: Go near and join thyself to yonder chariot.

Acts 8:5

Then came Philip into a city of Samaria, and preached Christ unto them.

Hebrews 1:14

Are they not all spirits to do service, sent for to minister for their sakes, which shall be heirs of health?