Acts 7:42 - William Tyndale New Testament

¶ Then God turned himself, and gave them up, that they should worship the stars of the sky, as it is written in the book of the prophets: O ye of the house of Israhell: have ye given unto me offerings or sacrifice, by the space of xl. years in the wilderness?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices By the space of forty years in the wilderness?

Amplified Bible - Classic Edition

But God turned [away from them] and delivered them up to worship and serve the host (stars) of heaven, as it is written in the book of the prophets: Did you [really] offer to Me slain beasts and sacrifices for forty years in the wilderness (desert), O house of Israel? [Jer. 19:13.]

American Standard Version (1901)

But God turned, and gave them up to serve the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, Did ye offer unto me slain beasts and sacrifices Forty years in the wilderness, O house of Israel?

Common English Bible

So God turned away from them and handed them over to worship the stars in the sky, just as it is written in the scroll of the Prophets: “Did you bring sacrifices and offerings to me” “for forty years in the wilderness, house of Israel?”

Catholic Public Domain Version

Then God turned, and he handed them over, to subservience to the armies of heaven, just as it was written in the Book of the Prophets: 'Did you not offer victims and sacrifices to me for forty years in the desert, O house of Israel?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And God turned, and gave them up to serve the host of heaven, as it is written in the books of the prophets: Did you offer victims and sacrifices to me for forty years, in the desert, O house of Israel?

Acts 7:42 Tagairtí Cros

John 6:45

It is written in the prophets: And they shall all be taught of God. Every man which hath heard, and learned of the father, cometh unto me,

Acts 13:40

Beware therefore lest that fall on you, which is spoken of in the prophets:

Acts 7:36

This man brought them out shewing wonders and signs in Egypt, and in the reed sea, and in the wilderness xl. years.

Hebrews 3:9

where your fathers tempted me, proved me, and saw my works xl. years long.