And he began at Moses, and at all the prophets, and interpreted unto them, in all scriptures which were written of him.
Acts 3:24 - William Tyndale New Testament Also all the prophets from Samuel, and thenceforth, as many as have spoken, have in likewise told of these days. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days. Amplified Bible - Classic Edition Indeed, all the prophets from Samuel and those who came afterwards, as many as have spoken, also promised and foretold and proclaimed these days. American Standard Version (1901) Yea and all the prophets from Samuel and them that followed after, as many as have spoken, they also told of these days. Common English Bible All the prophets who spoke—from Samuel forward—announced these days. Catholic Public Domain Version And all the prophets who have spoken, from Samuel and thereafter, have announced these days. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And all the prophets, from Samuel and afterwards, who have spoken, have told of these days. |
And he began at Moses, and at all the prophets, and interpreted unto them, in all scriptures which were written of him.
And afterward he gave unto them judges about the space of. iiij.C. and l. years unto the time of Samuel the prophet.
opening and alleging that Christ must needs have suffered and risen again from death. And that this Iesus was Christ, whom (said he) I preach to you.
that Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from death, and should shew light unto the people, and to the gentiles.
Repent ye therefore and turn that your sins may be done away when the time of comfort cometh, which we shall have of the presence of the Lord,
that is to wit Iesus Christ, which must heaven receive until the time that all things be restored again, which God hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.
¶ Now verily is the righteousness that cometh of God declared with out the fulfilling of the law having witness yet of the law, and of the prophets.