Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 2:34 - William Tyndale New Testament

For David is not ascended into heaven, but he said: The Lord said to my Lord sit on my right hand,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For David did not ascend into the heavens; yet he himself says, The Lord said to my Lord, Sit at My right hand and share My throne

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For David ascended not into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,

Féach an chaibidil

Common English Bible

David didn’t ascend into heaven. Yet he says, “The Lord said to my Lord, ‘Sit at my right side,”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For David did not ascend into heaven. But he himself said: 'The Lord said to my Lord: Sit at my right hand,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For David ascended not into heaven; but he himself said: The Lord said to my Lord, sit thou on my right hand,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 2:34
9 Tagairtí Cros  

for David himself inspired with the holy ghost said: The Lord said to my Lord, sit on my right hand till I make thine enemies thy foot stool.


¶ And no man ascendeth up to heaven, but he that came down from heaven, that is to say, the son of man which is in heaven.


until I make thy foes, thy foot stool.


For he must rule till he have put all his enemies under his feet.


And hath put all things under his feet, and hath made him above all things, the head of the congregation,


Unto which of the angels said he at any time? Sit on my right hand till I make thine enemies thy footstool.