Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 2:19 - William Tyndale New Testament

And I will shew wonders in heaven above, and tokens in the earth beneath, blood and fire, and the vapour of smoke.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I will shew wonders in heaven above, And signs in the earth beneath; Blood, and fire, and vapour of smoke:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And I will show wonders in the sky above and signs on the earth beneath, blood and fire and smoking vapor;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And I will show wonders in the heaven above, And signs on the earth beneath; Blood, and fire, and vapor of smoke:

Féach an chaibidil

Common English Bible

“I will cause wonders to occur in the heavens above” “and signs on the earth below,” “blood and fire and a cloud of smoke.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I will bestow wonders in heaven above, and signs on earth below: blood and fire and the vapor of smoke.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I will shew wonders in the heaven above, and signs on the earth beneath: blood and fire, and vapour of smoke.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 2:19
8 Tagairtí Cros  

Then said Iesus unto him: Except ye see signs and wonders, ye believe not.


And on my servants, and on my hand maidens I will pour out of my spirit in those days, And they shall prophesy.


The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great, and notable day of the Lord come.


Ye men of Israhel, hear these words. Iesus of Nazareth, a man approved of God among you with miracles and wonders, and signs which God did by him in the midst of you, as ye yourselves know: