¶ When the town clerk had ceased the people he said: ye men of Ephesus: what man is it that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which came from heaven.
Acts 19:36 - William Tyndale New Testament Seeing then that no man saith here against, ye ought to be content, and to do nothing rashly, Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly. Amplified Bible - Classic Edition Seeing then that these things cannot be denied, you ought to be quiet (keep yourselves in check) and do nothing rashly. American Standard Version (1901) Seeing then that these things cannot be gainsaid, ye ought to be quiet, and to do nothing rash. Common English Bible Therefore, since these facts are undeniable, you must calm down. Don’t be reckless. Catholic Public Domain Version Therefore, since these things are not able to be contradicted, it is necessary for you to be calm and to do nothing rash. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For as much therefore as these things cannot be contradicted, you ought to be quiet, and to do nothing rashly. |
¶ When the town clerk had ceased the people he said: ye men of Ephesus: what man is it that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which came from heaven.
For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet despisers of your goddess.
traitors, heady, high minded, greedy upon voluptuousness more then the lovers of God,