2 Timothy 4:2 - William Tyndale New Testament

preach the word, be fervent, be it in season, or out of season. Improve, rebuke, exhort with all long suffering.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

Amplified Bible - Classic Edition

Herald and preach the Word! Keep your sense of urgency [stand by, be at hand and ready], whether the opportunity seems to be favorable or unfavorable. [Whether it is convenient or inconvenient, whether it is welcome or unwelcome, you as preacher of the Word are to show people in what way their lives are wrong.] And convince them, rebuking and correcting, warning and urging and encouraging them, being unflagging and inexhaustible in patience and teaching.

American Standard Version (1901)

preach the word; be urgent in season, out of season; reprove, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching.

Common English Bible

Preach the word. Be ready to do it whether it is convenient or inconvenient. Correct, confront, and encourage with patience and instruction.

Catholic Public Domain Version

that you should preach the word urgently, in season and out of season: reprove, entreat, rebuke, with all patience and doctrine.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Preach the word: be instant in season, out of season: reprove, entreat, rebuke in all patience and doctrine.

2 Timothy 4:2 Tagairtí Cros

Luke 7:23

and happy is he that falleth not, by reason of me.

Luke 7:4

And they came to Iesus and besought him instantly, saying: He is worthy that thou shouldest do this for him.

Luke 9:60

Iesus said unto him. Let the dead, bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.

Acts 13:5

And when they were come to Solamine, they shewed the word of God in the synagogues, unto the jewes. And they had Ihon to their minister.

Acts 16:13

And on the saboth days we went out of the city besides a river where men were wont to pray, and we sat down and spake unto the women which thither resorted.

Acts 20:7

¶ On a saboth day the disciples came together for to break bread, and Paul preached unto them (ready to depart on the morrow) and continued the preaching unto midnight.

Acts 28:16

When he came to Rome, the undercaptain delivered the prisoners to the chief captain of the host: but Paul was suffered to dwell alone with one Soldier that kept him.

Romans 10:15

And how shall they preach except they be sent? As it is written: how beautiful are the feet of them which bring glad tidings of peace, and bring glad tidings of good things.

Romans 12:12

Apply yourselves to the time. Rejoice in hope. Be patient in tribulation, continue in prayer.

Galatians 6:6

¶ Let him that is taught in the word, minister unto him that teacheth him in all good things.

Colossians 1:25

whereof am I made a minister according to the ordinance of God, which ordinance was given me unto you ward, to fulfil the word of God,

Colossians 4:3

praying also for us that God open unto us the door of utterance, that we may speak the mystery of Christ (wherefore I am also in bonds)

1 Thessalonians 1:6

¶ And ye counterfeited us, and of the Lord: and received the word in much affliction, with joy of the holy ghost:

1 Thessalonians 5:14

We desire you brethren warn them that are unruly, comfort the feeble minded, forbear the weak have continual patience toward all men.

1 Thessalonians 5:20

despise not prophesying.

1 Timothy 4:13

¶ Till I come give attendance to reading, to exhortation, and to doctrine.

1 Timothy 5:20

Them that sin rebuke openly that other may fear.

2 Timothy 2:21

If a man purge himself from such fellows, he shall be a vessel sanctified unto honour meet for the Lord, and prepared unto all good works.

2 Timothy 2:25

and one that can suffer the evil in meekness, and can inform them that resist, if that God at any time will give them repentance for to know the truth:

2 Timothy 3:10

but thou hast seen the experience of my doctrine, ordinance, purpose, faith, long suffering, love, patience,

Titus 1:13

This witness is true, wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith,

Titus 2:15

These things speak, and exhort, and rebuke, with all commanding. See that no man despise thee.

Hebrews 13:22

¶ I beseech you brethren, suffer the words of exhortation: For we have written unto you in few words.

Revelation 3:19

¶ As many as I love, I rebuke and chasten. Be fervent therefore and repent.