2 Corinthians 2:1 - William Tyndale New Testament

But I determined this in myself, that I would not come again to you in heaviness.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.

Amplified Bible - Classic Edition

BUT I definitely made up my mind not to grieve you with another painful and distressing visit.

American Standard Version (1901)

But I determined this for myself, that I would not come again to you with sorrow.

Common English Bible

So I decided that, for my own sake, I wouldn’t visit you again while I was upset.

Catholic Public Domain Version

But I determined this within myself, not to return again to you in sorrow.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I determined this with myself, not to come to you again in sorrow.

2 Corinthians 2:1 Tagairtí Cros

Acts 11:29

Then the disciples every man according to his ability, purposed to send succour unto the brethren which dwelt in jewry,

Acts 15:2

Then arose there dissension and disputing not a little unto Paul and Barnabas against them. And they determined that Paul and Barnabas and certain other of them should ascend to Ierusalem unto the apostles and seniors about this question.

Acts 15:37

Barnabas gave counsel, to take with them Ihon called also Marke:

1 Corinthians 2:2

Neither shewed I myself that I knew any thing among you save Iesus Christ, even the same that was crucified.

1 Corinthians 4:21

What will ye? Shall I come unto you with a rod, or else in love, and in the spirit of meekness?

1 Corinthians 5:3

For I verily as absent in body, even so present in spirit, have determined already (as though I were present) of him that hath done this deed,

2 Corinthians 1:23

¶ I call God for a record unto my soul, that for to favor you with all, I came not any more unto Corinthum.

2 Corinthians 13:10

Therefore write I these things being absent, lest when I am present I should use sharpness according to the power which the Lord hath given me, to edify, and not to destroy.

2 Corinthians 2:4

For in great affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears: not to make you sorry, but that ye might perceive the love which I have most specially unto you.

Titus 3:12

¶ When I shall send Artemas unto thee or Tichicus be diligent to come to me unto Nichopolis. For I have determined there to winter.