1 Peter 2:19 - William Tyndale New Testament

For it commeth of grace, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

Amplified Bible - Classic Edition

For one is regarded favorably (is approved, acceptable, and thankworthy) if, as in the sight of God, he endures the pain of unjust suffering.

American Standard Version (1901)

For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.

Common English Bible

Now, it is commendable if, because of one’s understanding of God, someone should endure pain through suffering unjustly.

Catholic Public Domain Version

For this is grace: when, because of God, a man willingly endures sorrows, suffering injustice.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For this is thankworthy, if for conscience towards God, a man endure sorrows, suffering wrongfully.

1 Peter 2:19 Tagairtí Cros

Luke 6:32

¶ If ye love them which love you: what thank are ye worthy of? seeing that the very sinners love their lovers.

John 15:21

¶ But all these things will they do unto you for my name's sake, because they have not known him that sent me.

Acts 11:23

Which when he was come, and had seen the grace of the Lord, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would continually cleave unto the Lord.

Romans 13:5

Wherefore ye must needs obey, not for fear of vengeance only: but also because of conscience.

1 Corinthians 15:10

But by the faveour of God I am that I am. And his faveour which is in me was not in vain: but I laboured more abundantly than they all, not I, but the faveour of God which is with me.

2 Corinthians 1:12

¶ Our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that we with out doubleness, but with godly pureness: not in fleshly wisdom, but by the grace of God, have had our conversation in the world, and most of all to youwards.

2 Corinthians 8:1

¶ I do you to wit brethren of the grace of God, which is given in the congregations of Macedonia,

2 Timothy 1:12

for the which cause I also suffer this. Nevertheless I am not ashamed. For I know whom I have believed, and am sure that he is able keep that which I have committed to his keeping against that day.

Hebrews 10:2

For would not then those sacrifices have ceased to have been offered? because that the offerers once purged, should have had no more consciences of sins.

1 Peter 2:20

For what praise is it, if when ye be buffeted for your faults, ye take it patiently? But and if when ye do well, ye suffer wrong and take it patiently, then is there thanke with God.

1 Peter 4:15

¶ See that none of you suffer as a murderer, or as a thief, or an evil doer, or as a busybody in other men's matters.