1 John 2:24 - William Tyndale New Testament

Let therefore abide in you that same which ye heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the son, and in the father.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.

Amplified Bible - Classic Edition

As for you, keep in your hearts what you have heard from the beginning. If what you heard from the first dwells and remains in you, then you will dwell in the Son and in the Father [always].

American Standard Version (1901)

As for you, let that abide in you which ye heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning abide in you, ye also shall abide in the Son, and in the Father.

Common English Bible

As for you, what you heard from the beginning must remain in you. If what you heard from the beginning remains in you, you will also remain in relationship to the Son and in the Father.

Catholic Public Domain Version

As for you, let what you have heard from the beginning remain in you. If what you have heard from the beginning remains in you, then you, too, shall abide in the Son and in the Father.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

As for you, let that which you have heard from the beginning, abide in you. If that abide in you, which you have heard from the beginning, you also shall abide in the Son, and in the Father.

1 John 2:24 Tagairtí Cros

Luke 1:2

even as they declared them unto us, which from the beginning saw them with their eyes, and were ministers at the doing:

Luke 9:44

Let these sayings sink down into your ears. The time will come, when the son of man shall be delivered into the hands of men.

John 14:23

Iesus answered and said unto him: if a man love me and will keep my sayings, my father also will love him, and we will come unto him, and will dwell with him.

John 15:7

If ye bide in me, and my words also bide in you: ask what ye will, and it shall be given you.

John 6:56

He that eateth my flesh and drinketh my blood, dwelleth in me and I in him.

John 8:25

¶ Then said they unto him, who art thou? And Iesus said unto them: Even the very same thing that I say unto you.

Philippians 4:15

¶ Ye of Philippos know that in the beginning of the gospell, when I departed from Macedonia, no congregation bare part with me as concerning giving and receiving but ye only.

Colossians 3:16

¶ Let the word of God dwell in you plenteously in all wisdom. Teach and exhort your own selves, in psalms, and hymns, and spiritual songs which have favour with them, singing in your hearts to the Lord.

Hebrews 2:1

¶ Wherefore we ought much more to attend unto those things which we have heard, lest we perish.

Hebrews 3:14

¶ We are partakers of Christ, so that we keep sure unto the end the beginning of the substance,

1 John 1:3

That which we have seen and heard declare we unto you that ye may have fellowship with us, and that our fellowship may be with the father, and his son Iesus Christ.

1 John 1:7

but and if we walk in light even as he is in light, then have we fellowship with him, and the blood of Christ his son cleanseth us from all sin.

1 John 2:7

¶ Brethren I write no new commandment unto you: but that old commandment which ye heard from the beginning. The old commandment is the word which ye heard from the beginning.

1 John 3:24

And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that there abideth in us of the spirit which he gave us.

1 John 4:13

Hereby know we, that we dwell in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.

1 John 4:15

Whosoever confesseth that Iesus is the son of God, in him dwelleth God, and he in God.

1 John 4:16

And we have known and believed the love that God hath to us. ¶ God is love, and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.

2 John 1:2

for the truth's sake, which remaineth in us, and shall be in us for ever.

2 John 1:9

Whosoever transgresseth and bideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that endureth in the doctrine of Christ, hath both the father, and the son.

3 John 1:3

I rejoiced greatly when the brethren came and testified of the truth that is in thee, how thou in troth walkest.

Revelation 3:11

Behold I come shortly. Hold that which thou hast, that no man take away thy crown.

Revelation 3:3

Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If you shalt not watch, I will come on you as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.