Matthew 17:8 - Wesley's New Testament 1755

And lifting up their eyes, they saw no man, but Jesus only. And as they came down from the mountain,

Tuilleadh leaganacha

And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.

And when they raised their eyes, they saw no one but Jesus only.

And lifting up their eyes, they saw no one, save Jesus only.

When they looked up, they saw no one except Jesus.

And lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.

And they lifting up their eyes saw no one but only Jesus.

And Jesus came and touched them and said, Arise and be not afraid.

Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, till the Son of man be risen again from the dead.

And suddenly looking round, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.

And when the voice was past, Jesus was found alone: and they held their peace, and told no man in those days any of those things which they had seen.

Naisc urraithe