Matthew 11:24 - Wesley's New Testament 1755

But I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment than for you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

Amplified Bible - Classic Edition

But I tell you, it shall be more endurable for the land of Sodom on the day of judgment than for you.

American Standard Version (1901)

But I say unto you that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

Common English Bible

But I say to you that it will be better for the land of Sodom on the Judgment Day than it will be for you.”

Catholic Public Domain Version

Yet truly, I say to you, that the land of Sodom shall be forgiven more than you, on the day of judgment."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I say unto you, that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

Matthew 11:24 Tagairtí Cros

Matthew 10:15

Verily I say unto you, it shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.

Matthew 11:22

Moreover I say to you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the day of judgment than for you.

Matthew 23:14

Wo to you, scribes and Pharisees, hypocrites: for ye devour widows houses, and for a pretence make long prayers; therefore ye shall receive the greater damnation.

Mark 6:11

And whosoever shall not receive you nor hear you, departing thence shake off the dust under your feet, for a testimony against them. Verily I say to you, it shall be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.

Luke 10:12

I say to you, it shall be more tolerable in that day for Sodom than for that city.