Matthew 10:8 - Wesley's New Testament 1755

Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.

Amplified Bible - Classic Edition

Cure the sick, raise the dead, cleanse the lepers, drive out demons. Freely (without pay) you have received, freely (without charge) give.

American Standard Version (1901)

Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons: freely ye received, freely give.

Common English Bible

Heal the sick, raise the dead, cleanse those with skin diseases, and throw out demons. You received without having to pay. Therefore, give without demanding payment.

Catholic Public Domain Version

Cure the infirm, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You have received freely, so give freely.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely have you received, freely give.

Matthew 10:8 Tagairtí Cros

Matthew 10:1

And having called to him his twelve disciples, he gave them power over unclean spirits, to cast them out and to heal every disease and every malady.

Matthew 10:7

And as ye go, proclaim, saying, The kingdom of heaven is at hand.

Matthew 10:9

Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses: Nor scrip for your journey, nor two coats, nor shoes, nor yet a staff:

Mark 16:18

they shall speak with new tongues: They shall take up serpents, and if they drink any deadly thing, it shall in no wise hurt them: they shall lay hands on the sick, and they shall recover.

Luke 10:9

And heal the sick that are therein, and say to them, The kingdom of God is come nigh to you.

Acts 3:6

Then said Peter, Silver and gold have I none; but what I have, I give thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk.

Acts 4:30

While thou stretchest forth thy hand to heal, and signs and wonders are done thro' the name of thy holy child Jesus.