And Jesus, moved with tender compassion, putting forth his hand, touched him, and saith to him, I will; be thou clean.
Mark 7:34 - Wesley's New Testament 1755 And looking up to heaven, he groaned and saith to him, Ephphatha, that is, be opened. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened. Amplified Bible - Classic Edition And looking up to heaven, He sighed as He said, Ephphatha, which means, Be opened! American Standard Version (1901) and looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened. Common English Bible Looking into heaven, Jesus sighed deeply and said, “Ephphatha,” which means, “Open up.” Catholic Public Domain Version And gazing up to heaven, he groaned and said to him: "Ephphatha," which is, "Be opened." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And looking up to heaven, he groaned, and said to him: Ephpheta, which is, Be thou opened. |
And Jesus, moved with tender compassion, putting forth his hand, touched him, and saith to him, I will; be thou clean.
And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, Eloi, Eloi, lama sabachthani? Which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?
And taking the damsel by the hand he said to her, Talitha cumi, which is, being interpreted, Damsel, (I say to thee) arise.
And taking the five loaves, and the two fishes, looking up to heaven, he blessed, and gave them to the disciples to set before them: and he divided the two fishes among them all.
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
And sighing deeply in his spirit, he said, Why doth this generation seek a sign? Verily I say to you, There shall no sign be given to this generation.
And he came and touched the bier, and the bearers stood still. And he said, Young man, I say to thee, Arise.
When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews weeping who came with her, he groaned deeply,
Jesus again groaning in himself, cometh to the tomb. It was a cave, and a stone lay upon it.
Then they took away the stone from where the dead lay. And Jesus lifted up his eyes and said,
And having spoken thus, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
These words spake Jesus, and lifted up his eyes and said, Father, the hour is come: glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee: As thou hast given him power over all flesh,
And Peter said to him, Eneas, Jesus Christ healeth thee. Arise and make thy bed.
But Peter, having put them all out, kneeled down and prayed; and turning to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes, and seeing Peter, sat up.
let us hold fast our profession, For we have not an high-priest who cannot sympathize with our infirmities, but who was in all points tempted like as we are: yet without sin.